通常来讲，要是委托律师去追讨债务，可最后没成功把债要回来，那一般律师费用是不会给退的。
这是因为律师已经在委托的事务上耗费了劳动和时间，就像我们做一件事情付出了努力，没达到目的也不能要求别人把付出的东西还回来。
不过，如果是因为律师自身的过错才导致没成功追债，比如说律师在办案过程中出现了特别严重的失误，或者违反了职业道德之类的情况，那委托人就可以和律师商量，要求退还一部分或者全部的律师费用。
到底会不会退，以及退多少的比例，这得根据委托合同当初是怎么约定的，还有实际发生的情况来确定。
要是双方怎么都商量不到一起去，那还可以通过法律途径来解决这个问题。
总之，不能就这么简单地一概而论说请律师追债没成功，费用就一定得退或者一定不会退，得把各种因素都综合起来好好判断一下才行。