倘若面临起诉他人欠款未予偿还却无法找到对方当事人的困境，阁下无需过度忧虑。
因为在这种情况下，法院会采取公告送达的方式向被告传达诉讼事宜。
只要您所提供的证据确凿且案件事实清晰明了，即便被告未能出庭应诉，法院仍可依法进行审理并作出公正裁决。
随后，您便有权申请强制执行，法院将依据相关法律规定，通过调查被告的财产状况等途径，以期实现您的合法权益。

《中华人民共和国民事诉讼法》第九十五条
受送达人下落不明，或者用本节规定的其他方式无法送达的，公告送达。自发出公告之日起，经过三十日，即视为送达。
公告送达，应当在案卷中记明原因和经过。