若贵公司的法定代表人未能及时偿还债务，您可参考以下几种措施予以解决：首先，您可尝试与其展开积极的协商，明确还款的具体时间及方式；
倘若协商未果，您便有权发出正式的书面催款通知，以提醒他们应尽到还款责任。
其次，您需要积极收集相关证据，例如借贷合意书、银行转账凭证、线上聊天记录等，以便为可能面临的法律诉讼事宜做足充分准备。
接下来，您可依据相关法律法规，向当地法院提交民事诉讼请求。
同时，在提起诉讼之时，务必特别留意确认具有司法管辖权的辖区。

《中华人民共和国民法典》第五百七十九条
当事人一方未支付价款、报酬、租金、利息，或者不履行其他金钱债务的，对方可以请求其支付。