首先，我们需要对该项债务的具体性质进行深入探讨和明确说明，究竟它属于夫妻关系存续期间所形成的共同债务抑或是仅仅属于女方个人的债务。
一旦确定了债务的归属，那么我们可以据此展开下一步的讨论，即如果这个债务被认定为是夫妻共同债务，那么在双方离婚后，将会遵循什么样的原则来确定该债务的还款责任，如果这部分责任最终被约定由男方承担，但男方却未能按照约定履行义务，女方应该采取何种方式来维护自己的合法权益。
在这种情况下，女方可以首先尝试通过与男方进行友好协商的方式来解决问题。
然而，如果协商无果，女方则有权利向当地的司法机构提出诉讼请求。
在诉讼过程中，女方必须提供充足且有力的证据来证明债务的真实性及其存在，同时还需证明离婚协议中有关债务分担的条款确实得到了双方的认可。
根据我国现行的《中华人民共和国民法典》相关规定，当夫妻双方在离婚时，对于共同产生的债务，理应由双方共同承担还款责任。
若共同财产无法完全覆盖债务或财产已被双方分割完毕，则双方可自行协商制定还款计划；
如协商未果，则由当地的司法机关进行裁决。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十九条
离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。