在离婚案件中，装修费是否退还得依据具体情形判断：
①婚前个人财产支付装修费且婚后未约定为夫妻共同财产的情况：
这种情况下，装修费是一方婚前个人财产的支出。
例如，一方在结婚前用自己的积蓄对房屋进行装修，婚后也没有和配偶约定这笔装修费用变为夫妻共同财产。
那么在离婚时，从财产归属的角度看，一般是不予退还的，因为这属于个人婚前财产的使用。
②夫妻婚后共同财产支付装修费的情况：
当装修费用由夫妻婚后共同财产支付时，离婚时要综合多方面因素确定是否退还及退还比例。
比如装修的时间长短，刚装修不久可能对房屋价值影响较大；
装修费用的多少，费用高可能对房屋价值提升明显；
以及对房屋价值的提升程度等。
若装修费占房屋价值比重大且提升显著，可能需适当补偿；
反之，占比小或提升不明显，可能无需退还。

案情回顾:

小朱和小李结婚，婚前小朱用个人积蓄装修婚房，婚后未约定装修费为共同财产。后二人感情破裂闹离婚，小朱主张小李应退还装修费，小李则认为不应退还，双方产生争议。此外，小静和小胡离婚时，涉及婚后共同财产支付的装修费退还问题也起争执。

案情分析:

1、小朱婚前用个人财产支付装修费且婚后无约定，从财产归属角度，该装修费属于小朱婚前个人财产支出，离婚时一般不予退还，所以小李无需退还装修费。
2、小静和小胡的情况，离婚时需综合装修时间长短、费用多少以及对房屋价值提升程度等因素，确定装修费是否退还及退还比例。