在中国，不存在“两年未同居可自动离婚”这一说法。
离婚主要有两种方式，分别是协议离婚和诉讼离婚。
协议离婚方面，必须是双方都自愿的情况下，达成离婚协议后，还需亲自前往婚姻登记机关申请离婚登记。
这意味着双方要在充分协商且达成一致的基础上，通过正规的登记程序来解除婚姻关系。
诉讼离婚则是在一方要求离婚，而另一方不同意离婚，或者双方虽同意离婚但在子女抚养、财产及债务处理等重要事项上未达成一致意见时，由一方向法院提起诉讼，由法院依据法律和实际情况进行判决。
法律规定中，因感情不和分居满二年的情况，经法院调解无效后，应准予离婚。
这里强调的是因感情不和而分居满二年，而非简单的两年未同居。
也就是说，仅仅是两年时间没有共同居住在一起，并不能直接导致离婚，必须满足感情不和且分居满二年等法定条件，并经过法院的审理和判决，或者通过协议离婚的法定程序，才能办理离婚手续。
总之，不能将两年未同居与自动离婚划等号，离婚需依据法律规定的法定程序来进行。

案情回顾:

小朱和小李结婚多年，后因工作原因分居两地两年。小朱认为两年未同居应自动离婚，便另寻新欢。小李则认为不存在自动离婚一说，要求小朱回归家庭，双方产生争议。

案情分析:

1、从协议离婚角度看，小朱和小李未达成离婚协议并亲自前往婚姻登记机关申请离婚登记，所以不存在协议离婚的法定情形，婚姻关系不会因两年未同居而自动解除。
2、从诉讼离婚角度看，虽然分居两年，但小朱和小李并非因感情不和而分居，不满足法定的分居满二年准予离婚的条件，所以也不能认定自动离婚。