依据相关法律条文，当涉及700万工程款的案件时，其案件受理费大概为60800元。
案件受理费的计算方式是依据诉讼请求的金额，按照特定比例进行分段累计交纳。
具体而言，1万元以内需交纳50元。
从1万元至10万元这一区间，按照2.5％的比例来交纳，即10万元部分需交纳100000×2.5％=2500元。
10万元至20万元部分，按2％交纳，20万元部分需交纳100000×2％=2000元。
20万元至50万元部分，按1.5％交纳，30万元部分需交纳300000×1.5％=4500元。
50万元至100万元部分，按1％交纳，50万元部分需交纳500000×1％=5000元。
100万元至200万元部分，按0.9％交纳，100万元部分需交纳1000000×0.9％=9000元。
200万元至500万元部分，按0.8％交纳，300万元部分需交纳3000000×0.8％=24000元。
500万元至700万元部分，按0.7％交纳，200万元部分需交纳2000000×0.7％=14000元。
将各区间交纳的费用相加，约为60800元。
但要明确，最终的实际费用可能会因不同法院的具体计算方式以及相关规定的调整而出现差异。