若在非法或注册金不足信的借贷平台进行融资交易后不予偿还，根据《中华人民共和国民法典》第一百四十三条以及第一百五十三条之规定，倘若此项民事法律行为涉及违反相关法律法规、行政规范强制性规定或是背离公共秩序及善良风俗，那么该行为将被认定为无效。
依据同法第一百五十七条，行为者基于该行为而取得的任何财产权益都应予退回，如无法实现全额退返，便应采取折算补偿方式进行赔偿。
同时，如经法院判定，其中一方当事人有过失导致交易失败，其当承担给对方造成的经济损失。
实践中的操作流程如下，倘若借款人对于所签订的借款合同是否具有法律效应存疑，可向当地法院提出诉讼申请，请求裁定该合同无效或不产生法律效力，并要求退还已获取的财产或折价补偿。
若借款人确实存在过失行为，可能需承担相应的法律责任。
此外，若借贷平台存在违法违规行为，借款人亦有权向相关监管机构进行举报，以追究平台的法律责任。

《中华人民共和国民法典》第一百四十三条
具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。