对于私人进行外汇交易行为可能引发的法律责任，我们将作如下详细介绍：
第一部分是行政责任，如果非法交易金额较大，外汇管理机构将会对其发布警告，依法没收违法收益，甚至下达罚款。
罚款金额通常在非法收益的30%以下，但情节严重者，罚款的等值突破了这个比例。
而第二部分则是刑事方面的惩罚。
首先，若通过非法货币交易获得利润超过五万元人民币，那么就有可能被认定为违反商业法规。
根据相关刑法规定，此类犯罪行为需要面临5年以下的有期徒刑或拘役，且必须遵守至少一倍到五倍之间的违法收益罚款规定；若情节极其严重，刑期可能延长至5年以上，同时也必须承担罚款，罚款金额可能高于违法收益的五倍。
其次，当涉及到非法交易的货币金额达到了二十万美元时，即使没有获取任何经济利益，也需要受到《商业法》的审判。
然而，请注意，此处提到的“营利”并不等同于“盈利”，即使在货币交易中存在损失，也可能被认定为违反商业规则。
最后，如果非法交易的货币金额没有超过二十万美元并且没有以获取经济收益为目的，那么这种情况下并不构成违反商业规则，只需要接受相关的行政处罚即可。

《中华人民共和国外汇管理条例》第四十五条
私自买卖外汇、变相买卖外汇、倒买倒卖外汇或者非法介绍买卖外汇数额较大的，由外汇管理机关给予警告，没收违法所得，处违法金额30%以下的罚款情节严重的，处违法金额30%以上的罚款。构成犯罪的，依法追究刑事责任。