尽管在某些情况下，即使被保险人未能签署相关协议，保险公司亦有可能进行赔偿操作。
然而，这通常需要受害方采取协商或诉讼的途径来强制对方承担相应的赔偿责任。
在接到交通事故责任认定书之后，被保险公司应首先尝试与肇事者就赔偿事宜展开协商。
倘若对方拒绝合作，那么受害方可依据认定书以及医疗记录等相关证据资料向法院提起诉讼，以期获得合理的赔偿。

《道路交通安全法》第七十四条
对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。