关于商场扣留押金且拒绝退还的问题，能否最终成功索回这笔款项，主要取决于具体的实际情况。
首先，我们需要明确的是，商场扣留押金是否具备法律上的依据，例如在双方签订的合同中有没有对扣留押金的情形进行明确规定。
如果商场并未提供任何正当的理由而擅自扣留押金，那么这种行为无疑构成了违约。
在这种情况下，您需要妥善保管好所有与押金支付有关的凭证，以及与商场签署的相关合同或协议等重要证据。
接下来，您可以尝试通过与商场进行友好协商来解决这个问题；
倘若协商无果，您还可以选择向商场所在地区的消费者协会进行投诉，或者根据合同中的约定申请仲裁程序；
当然，您也可以直接向具有管辖权的人民法院提起诉讼。
通常来说，只要您所掌握的证据充足并且您的诉求符合法律法规的要求，那么成功追回被扣押的押金并非难事。