关于合同是否在终止时需否赔偿违约金这一问题，答案取决于多个具体因素。
若该合同已明确规定了续签期限届满后不再续订需支付相应的违约金，则须严格按照合同所规定的事项执行。
然而，若该合同未对此事项进行任何详细说明，并且不续签系因合同期限已满而产生的自然终止结果，那么，在这种情况下，通常无需支付任何形式的违约金。
不过请注意，如果造成合同无法续签的原因在于某一方产生了严重的过失行为，例如违背了合同中规定的关键性义务条款，使另一方遭受了实质性的经济损失，那么，过失方很可能需要担负起赔偿责任。

《中华人民共和国民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。