若在离婚协定中所确定的条款，任何一方未能履行，则另一方可向法院提出诉讼请求。
在此过程中，首要步骤便是搜集相关证据，例如离婚协定的原始文件以及对方未履行相关义务的证明材料等等。
随后，法院将依据实际情况展开深入调查并作出相应的裁决。
通常而言，只要离婚协定是由双方真实意愿所达成，并且没有违反任何法律法规，那么法院便会支持提出履行请求的一方。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条
夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。