关于透过律师能否索取回先前支付的房屋订金这一问题，需依据具体情境加以解析。倘若卖方未能依照合约规定履行相关义务或是存在着欺诈行为，那么买方有权向卖方提出退还双倍订金的请求。然而，倘若所涉及的问题源于买方自身的原因而无法完成购房交易，那么通常情况下，所支付的订金将无法被退还。因此，在处理有关房屋订金的事宜时，我们强烈建议您寻求专业律师的意见和建议。

《中华人民共和国民法典》五百七十七条【违约责任】当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第五百八十七条【定金罚则】债务人履行债务的，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金；收受定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金。