如果在还完欠款后没能拿回借条，不必过于担忧，可参照以下方法妥善解决：
一、要求补写收条
在还清欠款后，应当及时要求债权人出具一份收条。
这份收条的作用至关重要，它是你还款的有力凭证。
收条内容要详细且准确，需明确注明已收到还款，具体的还款金额要用大写和小写两种方式清晰写出，避免出现歧义。
同时，还款日期也要精确到具体的年月日，这样可以完整、准确地记录还款信息，证明你已切实履行了还款义务。
二、保留还款证据
还款方式不同，保留证据的方法也有所不同。
如果是通过银行转账还款，一定要妥善留存转账记录，包括转账的时间、金额、转账双方的账号信息等。
若是以现金方式还款，可尽量寻找现场证人，比如当时在场的朋友、邻居等，他们的见证在可能发生的纠纷中能起到关键作用。
三、沟通与协商
主动且友好地与债权人进行沟通，向其说明借条未拿回可能引发的一系列风险，诚恳地要求对方归还借条。
若对方拒绝且没有合理的理由，那就要提高警惕，防范其可能存在的不良企图。
四、法律途径
若后续不幸发生纠纷，凭借之前补写的收条以及保留的还款证据等，在诉讼过程中能够清晰、有力地证明你已还款的事实，从而有效维护自身的合法权益。

案情回顾:

小朱向小李借款后还清欠款，但小李未归还借条。小朱要求小李补写收条，小李拒绝；小朱留存了银行转账还款记录，小李却称未收到还款；小朱与小李沟通协商，小李仍不归还借条且坚称小朱未还款，双方产生争议。

案情分析:

1、小朱应要求小李补写收条，收条需明确还款金额（大小写）及日期，作为还款凭证，小李拒绝补写是不合理的。
2、小朱保留银行转账记录作为还款证据是正确的，该记录能清晰显示转账相关信息，证明还款事实。
3、小朱与小李沟通协商，要求归还借条合理，小李无合理理由拒绝应引起小朱警惕。
4、若发生纠纷，小朱凭借还款证据，在诉讼中可证明已还款，维护自身权益。