关于给弟弟垫付药费能否找弟媳要回这个问题，需要根据不同的情况来具体分析：
一、夫妻共同债务情况
在一些情况下，弟弟生病产生的药费属于夫妻共同债务。
例如，弟弟因工作劳累生病，而他的工作收入是用于家庭的日常开销，像支付房租、购买生活用品等，这种生病就是为了维持家庭的正常运转，与夫妻共同生活息息相关。
或者弟弟生病是基于夫妻双方共同的意思表示，还有就是弟弟生病是用于夫妻共同生产经营，像夫妻共同经营一家店铺，弟弟为店铺事务奔波生病。
此时，该笔药费属于夫妻共同债务，弟媳有共同偿还的义务，你可以找弟媳要回垫付的药费。
二、个人债务情况
若弟弟生病是因为个人原因，从法律角度讲，你一般不能直接找弟媳要回垫付药费，而只能向弟弟主张。
建议你先和弟弟、弟媳友好沟通，弄清楚费用的性质以及偿还的问题。
要是协商不成，也可以通过法律途径来解决。

案情回顾:

小朱为生病的弟弟小李垫付了药费，后想找弟媳小静要回垫付费用，小静却拒绝归还，双方产生争议。争议焦点在于这笔药费是夫妻共同债务还是小李的个人债务。

案情分析:

1、若小李生病是为维持夫妻共同生活，如工作劳累生病且收入用于家庭日常开销；或是基于夫妻共同意思表示，如为筹备创业劳累生病；又或是用于共同生产经营生病，药费属夫妻共同债务，小静有偿还义务，小朱可向其要回垫付药费。
2、若小李生病是个人原因，如参与赌博后身体出问题，且与夫妻共同生活无关，小静不知情或未同意，药费属个人债务，小朱一般不能找小静要回，只能向小李主张。