关于本人在医院死亡后医药费的承担问题，需要依据不同情况来具体分析，以下为您详细阐述：
一、自身疾病导致死亡
当患者是因为自身所患疾病，在医院接受正常治疗期间不幸死亡时，通常情况下，已产生的合理医药费由患者本人或者其家属来承担。
这是因为在正常医疗过程中，医院按照医疗规范进行诊治，费用是基于治疗疾病而产生的。
若患者此前参加了医保或者其他商业保险，那么可以按照相关规定，对部分费用进行报销。
二、医院存在过错导致死亡
若经过专业鉴定，确定医院在诊疗过程中存在医疗过错，像误诊、误治等情况，并且该过错与患者的死亡结果存在直接的因果关系，那么医院就应当承担与其过错程度相匹配的赔偿责任。
这里面可能包括已经产生的部分或者全部医药费。
三、其他特殊情况
要是涉及到第三方责任，具体的责任和费用承担，要根据实际发生的情况，通过合法的法律途径来确定。

案情回顾:

小朱因病在医院治疗后不幸死亡，其家属与医院就医药费承担问题产生争议。家属认为医院存在过错应担责，医院则称是小朱自身疾病导致死亡，费用该家属承担。另外，还涉及医疗产品质量是否有问题等特殊情况争议。

案情分析:

1、若小朱是因自身疾病在正常治疗中死亡，已产生的合理医药费通常由小朱本人或家属承担，若有医保或商业保险可按规定报销，因为医院是按规范诊治。
2、若经鉴定医院存在过错且与小朱死亡有直接因果关系，如误诊误治，医院应承担与其过错程度匹配的赔偿责任，可能包括部分或全部医药费。
3、若涉及第三方责任如医疗产品质量问题，第三方可能需承担相应赔偿责任，具体要依法确定。