此种行为实际上并不符合法律规范，因为私家车辆被严格禁止与租赁公司建立链接以进行这样的商业活动，这明显地违背了相关的法律和条例。
根据本国的相关法律条款，任何个人或者团体都需要在获得相应的道路运输经营许可证之后，才能够开展实际的经营活动。
然而，对于私家车悬挂租赁标志并提供租赁服务的行为，无疑等同于无证经营。
因此，从法律的视角出发，通过私家车进行租借盈利的方式显然被归类为非法经营的领域。

《中华人民共和国道路运输条例》第六十三条
违反本条例
未取得道路运输经营许可，擅自从事道路运输经营的，由县级以上道路运输管理机构责令停止经营；
有违法所得的，没收违法所得，处违法所得2倍以上10倍以下的罚款；
没有违法所得或者违法所得不足2万元的，处3万元以上10万元以下的罚款；
构成犯罪的，依法追究刑事责任。