对于涉及寻衅滋事致他人轻度伤害的赔偿事宜，并未设定具体且固定的衡量准则。
此类赔偿内容主要包括：
医疗费用、护理费用、受害者误工损失、营养补贴以及交通旅行产生的金钱开销等方面。
医疗费用的金额将基于所发生的实际医疗账单进行计算；
护理费用则由护理人员的收入状况和护理所需周期共同决定；
至于误工费款额，将依据受害者的误工时间长短及自身收入水平予以核算；
营养补给的额度则结合受害人损伤程度以及医疗机构的评价建议予以审定；
而交通旅行费用也需要依受害人和陪同看病的必要家属因病情就医或跨区域求医的实际花销来计算。
除此之外，如果能积极主动地向受害方支付赔偿以换取对方的谅解，在刑事诉讼中这或许会成为减轻刑罚的重要考虑因素。
当然，最后的赔付款额需要依据多种综合考虑的因素，经过双方的友好协商或由法院作出公正裁决后才能最终确定。