在这种情况下，首要步骤应当是立即向公安机关报案并申请进行伤势鉴定，以便准确地评估所受伤害的严重性。
如果经过鉴定，所受伤害达到轻伤及其以上标准，那么肇事者有可能因此而面临刑事起诉和审判的可能性。
此外，您应该积极去搜集关于事故的所有证据材料，例如治疗期间支付的医疗费用票据、医生出具的诊断报告以及其他证人的陈述记录等等。
接下来，您可以向当地法院提交民事诉讼请求，要求被告方承担相应的民事赔偿责任，其中包括医疗费用、陪护人员的工资损失、因受伤导致的误工收入减少、营养补充费用以及交通出行费用等等。
在整个诉讼过程中，为了确保被告方不会恶意逃避或转移其财产，您还可以申请对被告方的财产采取保全措施。
若被告方拒绝履行赔偿义务，待法院判决书正式生效之后，您有权申请强制执行。
然而，请务必关注诉讼时效的问题，根据我国现行法律规定，此类案件的诉讼时效通常为三年。
总而言之，通过法律手段来维护自己的合法权益是完全可行并且具有显著效果的。