通常来讲，单纯的贷款逾期无法偿还，这一般属于民事范畴的纠纷问题，并不会直接促使借款人面临牢狱之灾。
像银行这类金融机构，往往会采取民事诉讼的方式去追讨欠款，其目的是让借款人把贷款的本息以及相关的费用给偿还清楚。
不过呢，倘若在贷款的整个过程中，借款人存在骗取贷款这样的违法犯罪行为。
比如说，故意提供虚假的资料，或者虚构贷款的用途等情况，并且情节已经相当严重了，那么就很有可能构成骗取贷款罪。
在这种情况下，借款人就可能要承担刑事处罚了，有可能会被判处有期徒刑等刑罚。
所以说，仅仅是贷款500万而还不上，从大多数情况来看，主要只是会涉及到民事责任方面的问题。
但这必须要依据具体的贷款行为以及相关的情节来进行全面的综合判断，以此来确定是否会牵涉到刑事责任。
如果没有违法犯罪行为，只是单纯的逾期还款，那主要就是民事纠纷，只需按照民事诉讼的程序来处理；而如果有骗取贷款等严重违法行为，那性质就完全不同了，就可能会面临刑事处罚。

案情回顾:

小朱向银行贷款500万，逾期后无法偿还。银行欲追讨欠款，此时争议点在于小朱是否存在骗取贷款行为。小朱曾提供部分资料，银行怀疑其虚构贷款用途，情节似乎较为严重。

案情分析:

1、若小朱只是单纯贷款逾期还不上，属于民事范畴纠纷，银行应通过民事诉讼让小朱偿还贷款本息及相关费用。
2、若小朱在贷款过程中存在故意提供虚假资料、虚构贷款用途等骗取贷款行为且情节严重，可能构成骗取贷款罪，会面临刑事处罚，如判处有期徒刑等。