寻衅滋事罪情节轻微不予起诉主要是依据《刑事诉讼法》的相关规定来作出判断的。
从实体角度来看，倘若寻衅滋事行为所导致的危害后果极为轻微，就像仅仅造成了价值特别低的物品被损坏，这种损坏程度几乎可以忽略不计，又或者压根就没有造成人员受伤的情况，同时对社会的影响也微乎其微。
在主观方面，犯罪嫌疑人的主观恶意并不是很强，可能只是一时冲动所致，并且在事后还表现出了深刻的悔罪之情。
从程序层面来讲，如果犯罪嫌疑人能够积极地配合司法机关的调查工作，具备自首、立功等法定的从轻、减轻情节，那么就有很大可能被认定为情节轻微。
然而，最终是否决定不予起诉，这是由检察院综合考虑全案的证据、情节等多方面因素后进行酌情裁定的。
检察院会严谨地权衡各种情况，以确保作出的决定既符合法律规定，又能体现司法的公正与合理。