尊敬的各位读者朋友们，关于侦查终结需满足以下三个条件:
首先，必须要厘清涉嫌犯罪的事实与情节;
其次，确保所有经证实对于案件具有关键意义的证据都已备齐且真实可靠;
最后，关于法律方面的手续应该严格履行完毕。
在此基础上，我们来深入探讨一下侦查终结的含义。
精确来说，侦查终结意味着公安部门或人民检察院在经过严密而有序地对刑事案件进行一番系列化的侦查活动后，根据现有的已经核实无误的事实情况、确凿有力的证据以及相关法律条例，得出犯罪嫌疑人是否存在违法行为、涉及何种罪名，违法行为的严重程度及其是否应受到刑事责任追究等重要结论，进而决定终止当前侦查阶段并对该案件作出适当的处理决策。
接着，我们将详细说明侦查终结所需要遵循的程序步骤，包括但不限于制作结案报告、审批侦查终结案件、整理及移交案卷资料，以及向检察机关移送起诉。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条
公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定；同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。
犯罪嫌疑人自愿认罪的，应当记录在案，随案移送，并在起诉意见书中写明有关情况。