针对涉及超员危险驾驶罪的刑事立案程序，其标准操作流程一般可以分为以下几个步骤：首先，各级公安机关将悉心关注各种信息来源，包括但不限于参与交通执法工作的交通警察收集的资料以及广大人民群众的举报，以便于及时发现潜在的超员危险驾驶行为。
其次，公安机关将对所获得的各类线索进行初步的审查和筛选，若经审查后发现具备充足的证据支持可能构成超员危险驾驶罪，则将启动刑事立案程序。
在立案之后，公安机关将开展更为深入的调查取证工作，其中包括对相关涉案人员进行详细的询问，并收集各类证据材料（例如车辆载客记录、现场照片、证人证言等等）。
经过全面而细致的侦查工作之后，若证据确凿且充分，足以证实犯罪嫌疑人的罪行，那么公安机关将会把该案件移交至检察院进行审查起诉。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一
【危险驾驶罪】在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：
(一)追逐竞驶，情节恶劣的；
(二)醉酒驾驶机动车的；
(三)从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的；
(四)违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的。
机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。
有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。