关于保险公司在诉讼过程中是否需承担诉讼费用这一问题，其答案需要依据案件终审裁决的结果而定。
依照相关的法律法规，诉讼费用应当由败诉方承担，但如胜诉方自愿承担则此种情形不适用于上述规则。
对于案件结果为部分胜诉与部分败诉的情况，人民法院将会依据案件的实际情况予以判断并决定双方应各自承担的诉讼费用金额。
若共同诉讼当事人败诉，人民法院将根据他们对诉讼标的所产生的利益和损害程度，来决定各当事人应各自承担的诉讼费用金额。

《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。