在某些情况下，未进行年度检查的机动车也同样可以获得保险公司的理赔。
然而，需要声明的是，年检与保险理赔之间并没有直接的关联性，除非在投保之初已经以书面形式做出了明确的规定。
车辆参加年检是国家相关部门为了加强对机动车的管理而采取的行政手段，但是，如果车辆未能按照规定办理年审手续，这并不意味着其必然会导致交通事故的发生或者影响到保险理赔的结果。

《中华人民共和国保险法》
第二十九条：投保人或者被保险人认为保险公司不履行保险合同约定的，可以向投保地或者被保险财产所在地的保险监督管理部门投诉举报。
第二十三条：消费者因消费纠纷需要维护自己的合法权益的，可以请求消费者协会提供咨询、调解和其他帮助。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条：保险合同纠纷，当事人可以依照合同约定或者依照法律的规定向人民法院提起诉讼。