普遍而言，在涉及到公司合同纠纷的案件中，如果通过协商或调解仍然未能解决争端，那么便可考虑向当地的人民法院提交立案申请。
而在企业决定通过诉讼途径解决合同问题时，该诉求方应备齐相关材料再向人民法院提出立案申请。
以下是详细的材料清单以及操作步骤：
首先，撰写起诉书，这既可以由当事人自行完成，亦可寻求专业律师协助起草；
其次，收集并整理与诉讼有关的证据，包括所有有利于公司的证据及其副本等；
最后，携带足够的诉讼费用前往法院立案大厅进行立案登记。
人民法院将对上述材料进行严格审查，以确定其是否满足立案条件，并在审核完毕后予以答复。

《民法典》第二百三十三条
物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。