向司法机构提交撤诉请求。就合同纠纷而言，自立案之后如何撤销该案件，若原告选择退回起诉，可依法向法院提交撤诉请求，同时需详细陈述撤诉之原委与理由，经法庭予以批准并裁定下达之后，该案件处理流程便告终结。关于撤诉的具体法律条件，包括以下四个方面：
首先，申请人须为原告、上诉人以及其法定代理人，经过原告特别授权的诉讼代理人亦有权提出撤诉申请；
其次，具有独立请求权的第三方同样具备提出撤诉申请的资格，然而，此类申请并不影响原告与被告之间本诉的正常推进；
再次，撤诉行为必须出于原告本人的真实意愿；
最后，撤诉行为必须符合相关法律规定，且必须由人民法院作出最终裁定。所谓“申请撤诉”，即是指原告在法院立案受理后，直至判决宣告之前，以书面或口头形式向人民法院提出撤回其起诉的请求。在立案之后，若原告未能及时缴纳诉讼费用，自收到催缴通知之日起次日起七日内仍未缴纳的，则视为自动撤诉；而在开庭审理过程中，如原告再无正当理由不出席庭审，则按撤诉处理。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条
宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。