摩托车肇事致人死亡案中，车主将不可避免地面临民事赔偿及刑事法律责任的追究。
就民事责任方面而言，车主需对受害者家属履行相应的赔偿义务，其中涵盖了诸如死亡赔偿金、丧葬费用以及被抚养人生活保障费等多种项目。
而在刑事责任层面上，若车主在事故发生过程中存在过失行为，例如饮酒驾驶、超速行驶或者违法操作等，则有可能被判定为交通肇事罪。
具体的责任归属还需依据实际的事故状况与交警部门的裁定结果予以明确。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条
【交通肇事罪】违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。