在涉及到借款方面产生的纷争时，若对方未能按约履行还款义务，身为债权人的您有权采取下列相关行动：
首先是收集有力证据。
为了证明借款事项以及对方未履行还款责任这一事实，您需要尽可能详尽地收集并提供各类相关证据。
这些证据的形式可能包括但不仅限于书面借据、具体的资金流转记录、见证人的证词、手机短信或者电子邮件往来的详细记录等等。
其次，您有责任提供充足的证据以支持您的主张。
倘若您自身无法独立完成证据搜集工作，那么您可以考虑寻求人民法院的协助，由其进行必要的调查取证。
最后，当案件进入法院审理阶段后，人民法院将会依据法定程序对您所提交的所有证据进行全面且客观的审查与核实，并在此基础上做出公正的判决。
如果对方仍然拒绝履行还款义务，您可以选择通过法律途径加以解决，比如向人民法院提出诉讼申请，要求判定对方必须偿还借款及其相应的利息等费用。
在整个诉讼过程中，您需要提供足够的证据以证明借款事项以及对方未履行还款责任这一事实。
只要证据确凿无误，法院通常都会支持您的诉讼请求。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。