在民法范畴内提起的离婚诉讼并无可能引起犯罪记录的转移流向。
须知，犯罪记录乃是由法定的特定司法机关严格根据相关法规进行保存和管理，与民事诉讼离婚这种纯属民事法规定下的法律程序没有直接关联性。
在此类诉讼中，诉讼当事人关注的焦点通常在于围绕着婚姻关系存续期间的财物分配、未成年人抚养权等民事权益义务展开协商或审判。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条
【未成年犯罪人犯罪记录的封存与查询】犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。
犯罪记录被封存的，不得向任何单位和个人提供，但司法机关为办案需要或者有关单位根据国家规定进行查询的除外。依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录的情况予以保密。