对于尚未办理房地产权属证书的回迁房，经双方协商达成一致意向即可进行分配；若因有关权益人对相关事宜存在争议而未能通过协商解决，可考虑诉诸司法机关，请求人民法院依照客观事实做出公正裁决。在这类案件中，法院可能会依据实际情况，判定房屋暂时归特定当事人所有以供其使用，同时要求争议各方在获得该房屋完全产权之后另案处理房屋的分割问题。

《民事诉讼法》第一百二十二条当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。《民法典》第二百零九条不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。