律师解析：
若您的前岳母未能按期归还个人借款，您具备相应的法律权益，可依法向当地基层人民法院提出诉讼主张。
为了保障您的合法权益，建议您以书面形式提交起诉书。
当然，如果您确实无法单独完成此项工作，您也可尝试进行口头起诉，人民法院将对您的意见进行记录并通知对方当事人。
此外，如果您与债务人之间无其他债务纠纷且支付令能有效送达至债务人手中，那么您有权向具有管辖权的基层人民法院申请支付令。
在申请支付令时，您需要详细列明请求支付的金钱或有价证券的具体数额以及相关事实依据和证据材料。
在实际操作过程中，您需要积极收集和整理相关证据，例如借据、银行转账记录、见证人证言等等，以便于证明借款的真实性及其具体金额。
随后，您可以根据上述法律规定，向人民法院提起诉讼或申请支付令，以实现追索该笔借款的合法诉求。