城市里工作的人员是否能继承农村房产，答案是可以的，下面为您详细阐述相关情况：
一、法律依据
我国《民法典》明确规定了继承权男女平等，这充分体现了法律面前人人平等的原则。
在遗产继承方面，是按照法定顺序来进行的。
其中，第一顺序继承人包括配偶、子女、父母等。
这意味着，只要符合法定继承的条件，不管继承人的户籍性质是城市还是农村，都依法享有继承被继承人合法财产的权利。
而农村房产作为被继承人合法财产的一部分，自然也在可继承的范畴之内。
例如，城市工作的子女，在父母去世后，只要不存在丧失继承权的法定情形，就可以继承父母在农村的房产。
二、特殊情况
虽然城市工作人员可以继承农村房屋，但需要注意的是，宅基地不能单独继承。
宅基地的所有权归集体所有，村民仅仅享有使用权。
当继承人继承了农村房屋后，在房屋存续期间，可以继续使用与该房屋对应的宅基地。
不过，为了保障宅基地的集体所有权性质和用途管制，继承人不能进行翻建、扩建等可能改变宅基地使用性质的行为。
只有等到房屋自然灭失后，宅基地将由集体收回。
总之，城市工作者有权利继承农村房产，但在后续使用过程中必须严格遵守相关规定。

案情回顾:

小朱在城市工作，其父母在农村有房产。父母去世后，小朱欲继承该农村房产，却遭到同村小李质疑，小李认为小朱是城市户口不能继承。且小朱想对房屋进行翻建，引发争议。

案情分析:

1、根据《民法典》规定，继承权男女平等，按法定顺序继承，小朱作为子女，不存在丧失继承权法定情形，有权继承父母农村房产，户籍性质不影响其继承权。
2、宅基地不能单独继承，小朱继承房屋后，在房屋存续期可使用对应宅基地，但不能翻建、扩建，待房屋自然灭失后，宅基地由集体收回。