职务侵占罪中无法得逞的情况被定义为“未遂”，这是因为行为人已经着手开始实施侵占行为，然而却因外界因素而未能如愿以偿实现其最终目的。
根据《中华人民共和国刑法》第二十三条所述，对于这类未遂犯罪，司法机构通常会对其处以与既遂犯罪相当或略低的惩戒性刑罚。而在实际量刑过程中，法院会充分考虑到犯罪涉及的金额大小以及情节的严重程度等多方面因素。因此，在作出判决时，法院会进行全面且深入的评估，并通常会将刑期设定在低于既遂犯罪的水平上。

《中华人民共和国刑法》第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。