二者差异主要存在于以下几个方面：
首先，侵权行为的标的物不尽相同，故意伤害罪侵犯的客体是他人的身体健康权；
相较之下，故意杀人（未遂）罪的罪行所波及的标的物乃是他人宝贵的生命权益。
其次，两罪在行为人的犯罪动机与目的上也有所不同：
故意伤害罪的行为人仅是意图对他人造成肉体上的创伤，使其健康状况遭受损失，并无蓄意夺取他人生命的恶意；
然而，对于故意杀人（未遂）罪的行为人而言，他们的主观心态与实施谋杀成功的罪犯几乎毫无差别。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；
致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
本法另有规定的，依照规定。