依据我国《中华人民共和国刑法》第二百七十一条之规定，任何公司、企业或是其它性质的组织中的工作人员，若是在其职务范围内，利用职务上所赋予的便利条件，将本应属于本单位所有的财产非法据为己有，且涉案金额达到一定程度，那么就构成职务侵占罪。
关于此类案件的立案标准，通常由公安机关根据实际情况进行具体的判断与决定。
然而，从该法律条款中我们可以推测出，所谓“数额较大”的标准应该是一个相对稳定的额度，比如人民币十万元及以上。
倘若某个业务员侵占他人财物的总额已经达到甚至超出这个标准，又同时满足其他的犯罪构成要素，例如在主观方面存在着非法占有的意图，以及在客观方面实施侵占行为等等，那么公安机关很可能会对此类案件展开立案调查。
至于具体的立案标准和涉案金额的衡量标准，则需要参考相关的司法解释以及实际操作经验。

《中华人民共和国刑法》第二百七十一条
公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；
数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十二条、第三百八十三条的规定定罪处罚。