当原告有必要对某家保险公司提起诉讼时，其具体操作流程可分为以下几个步骤:
首先，原告需要向人民法院提交起诉状、附件以及相关证明文件；
其次，法院在收到原告提供的上述材料之后，会对此进行仔细的审核；
紧接着，倘若符合立案标准，则作出受理决定并且正式立案；
法院通常会在决定立案后的第五个工作日内，将原告的起诉状副本以及相关证据一并送达给被告，同时通知被告在规定期限内作出书面回应；
被告在收到人民法院送达的起诉状副本之后，应在十五天之内作出书面回应；
最后，经过开庭审理，若双方能够达成调解协议，则按照协议执行；
若无法达成调解，则由法院依法作出判决。

《民事诉讼法》第一百二十条规定，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。