若网约车发生交通意外导致无法获得保险公司理赔时，请遵循如下路径启动仲裁程序获取相应权益：
首先需要准备充分的证据资料，其中包括事故现场照片、医疗费用凭证、修缮车辆所需费用清单、与网约车平台相关联的各项记录、保险合约以及保险公司的拒赔通知书等核心关键内容；随后依据《中华人民共和国仲裁法》及保险合同中所包含的仲裁条款，向特定的仲裁机构递交详细的仲裁申请书以及相关的证据材料，在申请书中需明确提出仲裁请求事项、具体事实情况以及相应的法律依据；接下来，根据仲裁机构的规定缴纳相应的仲裁费用；在仲裁程序中，务必准时出席仲裁庭的开庭审理环节，详细阐述事实真相和法律依据，并提供充足的证据以支持自己的主张，同时还需参与对对方证据的质证和辩论过程；
最后，尊重并严格执行仲裁裁决结果，确保双方都能遵守裁决结果。

《中华人民共和国仲裁法》第二十一条
当事人申请仲裁，应当向仲裁委员会递交仲裁协议、仲裁申请书及副本。