当涉及到因交通事故产生的索赔事宜，若选择通过法律诉讼途径解决问题，首要步骤是向具有法定管辖权限的法院递交相关证明文件，以确保自身具备充分的起诉资格。交通事故的证据材料主要涵盖以下几个方面：
首先，应包含由医疗机构开具的医药费用、住院费用等各类收款收据，同时还需附上病历和诊断证明；
其次，医疗机构还会出具关于误工时间的证明，以及工作单位所出具的收入证明；
第三，用于证明交通费用的正式发票也必不可少；此外，受害者及其近亲的户籍证明也是重要的证据之一，如果受害者属于农村户口，则建议提供其在交通事故发生时已经在城市居住满一年，并且拥有稳定收入的证明；
最后，受害者丧失劳动能力或残疾的证明，以及被抚养人和受害者之间存在近亲关系的证明，以及被抚养人为未成年人或者丧失劳动能力且没有其他生活来源的证明，同样是不可忽视的证据材料。以上所有证据材料都需根据实际案件情况进行适当的增减，并按照民事起诉状的数量要求提交至人民法院。

《民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。