针对交通肇事罪附加民事诉讼的判决，应基于证明证实明确的事实与情节，以及遵循相关法律法规来进行论述及判断。
明确涉及被告人涉嫌实施哪种犯罪行为，并需要进一步剖析其应对受害者所遭受的经济损失是否承担相应的民事赔偿责任，以及是否应该被秉持宽大或严谨的量刑态度对待。
在审理过程中，对于控诉方与辩护方围绕适用法律方面提出的见解看法以及理由，法官需审慎研究分析并做出适当采纳抑或是反驳的判断。
最终，依照上述流程，完成对案件的审判，给出最终裁决结果。

《道路交通安全法》第七十四条
对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。