在提起对欠款人的诉讼过程中，您需要充分准备并携带以下相关文件和手续以确保案件顺利进行：1.诉讼文书：以明确详实的方式注明原告以及被告双方的详细个人信息外，还需良心载明借贷的具体情况，包括借款数额、偿还本金与利息的请求等关键内容。
2.原告自身的身份证明文件：例如，身份证复印件等。
3.关于借款事项的相关证据：例如，借据、借款协议、银行转账记录、即时通讯记录、证人证词等等，这些都是能够直接或间接地证明借款事实确实发生过的重要材料。
4.被告的个人信息：包括其姓名、居住地址、联系方式等，以便于法院能够准确无误地将传票送达到被告手中。
对于证据方面的要求，我们建议您注意以下几点：1.所提供的证据必须具备合法性，也就是说，获取证据的途径必须符合法律规定。
2.所提供的证据必须具备关联性，能够直接或间接地证明借款关系的存在以及其他相关事实。
3.所提供的证据必须具备真实性，必须是客观真实的，不能有任何虚假成分。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。