若农民家父负有欠款且未能及时还款，债权方有权向当地人民法院提出诉讼，以便追求其债务偿付责任。
此项责任的落实应依赖于债权人向人民法院提交格式完备的起诉状以及根据被告数量而提供相应副本。
如遇诉状撰写难题，债权人可选择以口头形式进行起诉，同时由人民法院认真记录并告知其对立方参与此事的相关人士。
在提起诉讼的过程中，债权方必须充分准备，提供能证实借贷关系确实发生的有力证据，这里面包括借据、交易记录及现场证人证言的提供等等。
然而，如果借方有心否认曾发生过这一借款事项，那么债权人则需通过确凿的证据来证明借款事实确实存在，同时也要证实归还日期已届满但债务人仍未按照约定进行还款的真实情况。
一旦人民法院对此事作出了判决，若债务人对还款义务的履行仍然持坚决抵触态度，那么债权人便在适当时候向人民法院申请执行以求妥善解决问题。
如果此种状况进一步恶化，即到期后债务人依然拒绝履行还款义务的话，那么债权人可依法考虑请求法院采取强制措施来执行。
总的说来，无论是何种状况，通过借助法律手段向法庭提起诉讼以及在必要之时寻求法院来协助执行，都是债权人维护自身合法权益的重要路径。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。