倘若遇到女学生借款5分钱却未能如约偿还的情况，我们首先应审阅当时所缔结的信贷协议，以确认其中是否列明了明确的还款日期。
一旦有确切的还款期限在协议中做出了规定，根依照《中华人民共和国民法典》中所赋予的相关权利及义务，借款人有责任按期足额归还这部分借款。
若女学生未能按照约定时间履行还款义务，根据第676条的规定，她理应对此予以相应补偿，即应按照约定或者国家相关法律法规的要求，支付逾期利率给贷款方。
然而值得注意的是，在双方签订信贷协议之时，对于还款事项可能尚未进行详细约定或者还款期限尚属模糊不清的情况也并不少见。
在此种情形下，依据《民法典》第510条的规定，贷款方有权向借款人发出催款通知，以便促使其在合理期限内尽快偿还借款。
在实践操作层面上，我们可尝试先行与女学生进行有效沟通，提醒她遵守约定按时还款。
若是她仍然拒绝还款的话，我方可考虑通过法律途径来维护自身权益，比如发送律师函件、提起诉讼等处理方式。
在整个诉讼过程当中，贷款方合理的诉求包括追回借款本金以及按照约定或国家相关法律法规的要求，索要逾期利率。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；
贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。