在涉及到民事纠纷的案件中，若债权方遇到债务人无法提供充分的生活保障以确保其能够履行还款义务并面临生活贫困无助，且无法获取稳定收入来源同时，才失去了继续工作的能力。
在此种情况下，根据相关法律法规的规定，人们法院有权经审核后作出最终的裁决，以决定终结本次执行程序。
然而，这并非完全免除了债务人应当履行的债务还款责任。
实际上，他们仍有可能需承担其他形式的还款承诺，例如通过分期付款或者对其个人财产进行清算等方式来逐步偿还所欠款项。
因此，是否会面临刑事指控，即是否会被判入狱，还需视具体情况以及法院的最终裁决而定。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十八条
有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：
（一）申请人撤销申请的；
（二）据以执行的法律文书被撤销的；
（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；
（四）追索赡养费、扶养费、抚养费案件的权利人死亡的；
（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；
（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。