1.倘若有确凿的证据能够证实该笔款项确实属于夫妻共同财产，而其中一方却将其用于赠与小三，那么另一方就具备向法院提起诉讼的权利，其目的是要求小三返还这笔款项。
在婚姻关系中，夫妻对共同财产享有平等的处理权，这是《民法典》所明确规定的。
然而，当一方未经另一方的同意就擅自对共同财产进行处分时，实际上就侵犯了另一方的财产权益。
2.当提起诉讼时，必须提供相关的证据，
3.法院在审理此类案件时，会依据具体的情况进行全面的考量和判断。
如果经过审查认定该款项属于夫妻共同财产，并且确实是被一方擅自进行了处分，那么法院通常会支持另一方的诉求，判决小三将相应的款项返还给受害方。
这样的判决是为了维护婚姻关系中夫妻双方的合法财产权益，确保共同财产不被随意侵犯和处置。

案情回顾:

小朱与小李是夫妻，小朱未经小李同意，将夫妻共同财产赠与小三小胡。小李发现后，欲向法院起诉要求小胡返还该款项，争议点在于能否成功让小胡返还，小李能否提供有效证据。

案情分析:

1、根据《民法典》，夫妻对共同财产有平等处理权，小朱擅自处分共同财产赠与小胡，侵犯了小李的财产权益，小李有权起诉要求返还。
2、小李起诉时需提供如转账记录、聊天记录等证据证明款项性质和用途，若证据充分，法院经审查认定属实，通常会支持小李诉求，判决小胡返还款项，以维护小李合法财产权益。