在法律层面上，借用他人名义担任法定代表人的行为可能需要负起相应的责任。
毕竟在法律框架内，法定代表人为公司行为的代理人，其权力和职责皆由相关法律明确规制。
若公司在运营过程中触犯了法律法规，即便借名担任法定代表人的人士，在特定情境下亦无法完全规避责任。
例如，当涉及到行政责任时，他们可能会遭受行政处罚。
而在民事领域，倘若由于公司的经营活动引发了债务纠纷，债权人可能会向法定代表人追索相应责任。
然而，若借名法定代表人能证实在相关违法违规行为上毫不知情，且从未参与过决策与管理，或者能够证明自身行为系受到他人胁迫等因素影响，那么他们有可能减轻甚至免除责任。
然而，此类证明往往具有相当大的难度。
借用他人名义担任法定代表人无疑存在着巨大的法律风险。