在未依法取得结婚证书的状况下，当事人双方并不具备法定的夫妻身份，因此不存在真实有效的婚姻关系，也就谈不上进行合法的离婚手续的办理。
在法律层面上，此类关系通常被认定为事实同居关系。
若双方欲终止这段同居关系，只需针对共处期间的资产分配和子女抚育等事宜展开友好磋商并妥善处理即可。
但若未能顺利达成共识，可选择向法院提交诉讼申请，由法官依据相关法律规定对该等事项作出裁决。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第三条
当事人提起诉讼仅请求解除同居关系的，人民法院不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。
当事人因同居期间财产分割或者子女抚养纠纷提起诉讼的，人民法院应当受理。