欠款产生的民事纠纷可以通过以下这些途径来处理。
其一，双方最好先尝试友好地进行协商。
大家坐下来，心平气和地沟通，把还款的期限具体确定下来，还有还款的方式也得明确好，然后最好能达成一份书面的还款协议。
这样做的好处就是能够提前把可能出现的后续纠纷给避免掉，大家都按照协议来执行，事情就会简单很多。
要是协商没有结果，那就可以向法院提起民事诉讼。
在起诉之前，一定要准备好齐全的材料，比如起诉状，这得把事情的来龙去脉写清楚；
还有相关的证据，像借条，能证明欠款的事实，转账记录也很重要，能显示还款的情况等。
接着把这些材料提交给欠款人所在地或者合同履行地的法院。
法院会对这些材料进行立案审查，要是符合条件，就会受理这个案子，并且安排开庭的时间。
在庭审过程中，双方都要进行举证和质证，把自己手里的证据都拿出来展示和辩论。
法院会依据事实和相关的法律规定作出判决。
如果欠款人还是不履行判决的话，债权人就可以向法院申请强制执行。
法院会采取一系列的措施，比如查封欠款人的财产、扣押财产或者冻结财产等，通过这些手段来保障债权人的合法权益，让债权人的损失能够得到弥补。
案情回顾:
小朱借给小李5万元，未约定还款期限。小朱要求小李还款，小李拒绝。小朱希望协商确定还款期限与方式，小李不同意。小朱决定起诉，他准备好起诉状、借条、转账记录等材料，向小李所在地法院起诉。法院立案受理并安排开庭，庭审中小朱和小李举证质证。
案情分析:
1、小朱与小李存在借款纠纷，小朱有权要求还款，小李拒绝协商，小朱起诉符合法律途径。
2、小朱准备齐全材料起诉，法院按规定立案受理并安排庭审，双方庭审中的举证质证是查明事实的关键环节。