在私人影院的房间内安置摄像装置，这种做法在某些情况下可能被视为非法的，只有在特定的公共场所内才得以合法实施。
然而，如果私人影院违反了这一既定的规定，擅自在客户的私密空间里设置摄像设备，且出现了偷窥、偷拍、窃听甚至未经授权泄漏和传播他人隐私信息等不当行为，那么他们将不可避免地面临法律的严厉制裁。

《民法典》第一千零三十二条自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。第一千零三十三条除法律另有规定或者权利人明确同意外，任何组织或者个人不得实施下列行为：（一）以电话、短信、即时通讯工具、电子邮件、传单等方式侵扰他人的私人生活安宁；（二）进入、拍摄、窥视他人的住宅、宾馆房间等私密空间；（三）拍摄、窥视、窃听、公开他人的私密活动；（四）拍摄、窥视他人身体的私密部位；（五）处理他人的私密信息；（六）以其他方式侵害他人的隐私权。